Шенгенская анкета на визу в Австрию: образец заполнения и официальный бланк.
Бланк официальной шенгенской анкеты на визу в Асвтрию.
Очень многие наши люди набирают в поисковой системе запрос: «Образец заполнения анкеты виза в Австрию ». Они считают, что им не хватает только образца заполненной анкеты. все остальное они отлично знают. Они думают, заполнить анкету по образцу и самостоятельно все сдать в посольство, и получить визу самостоятельно, минуя фирмы, которые берут деньги не за что по их мнению. Сдадут, придут за паспортом с визой, а там отказ. А лететь надо срочно. И возникает гнев. Как же так я же все правильно заполнил. Все по образцу. Что еще надо этому посольству.
Все дело в том, что получение шенгенских виз – это сложная бюрократическая деятельность. Во всем мире люди прибегают к помощи консультантов в таких случаях и даже не думают заполнять какие либо анкеты самостоятельно, потому что они знают, что что-нибудь сделают не правильно и обойдется еще дороже. И только наши советские люди всегда все делают сами.
Дело даже не в не правильном заполнение анкеты на визу. дело — в практическом опыте оформления шенгенских виз и знание всех нюансов каждого посольства.
Мы хотели бы помочь нашим людям получить шенгенскую визу в Австрию. Обращайтесь лучше к нам и Вы безболезненно получите визу. Оплату за наши услуги мы берем только в случае получения визы.
Если тем не мене вы хотите увидеть образец заполненной анкеты для оформления шенгенской визы в Австрию. То мы Вам предоставляем эту анкету.
Желаем Вам успеха в оформление шенгенской визы в Австрию!
Национальная виза D
Требуемые документы
аккредитованные при посольстве К необходимым документам для получения визы (анкета, фотография, загранпаспорт, денежные средства, страховка и т.д.) также следует прилагать документы, подтверждающие цель пребывания.
- Анкета на получение национальной визы D
- Фотографии по стандарту (ICAO-критерии)
- аккредитованные при посольстве страховые компании
- Справкаоработе
- Банковскаясправка
Перевод иностранных документов: К любым документам, составленным не на немецком или английском языке, следует прилагать перевод на один из этих языков. Из-за более трудоемкого процесса при проверке документов без перевода, сроки обработки таких документов могут увеличиваться.
Переводы должны быть сделаны лицом, владеющим немецким или английским языком. Неверные или неточные переводы могут привести к недоразумениям или, в худшем случае, к отказу.
Вместо перевода можно прилагать к оригиналам документов следующие заполненные бланки посольства:
Страхование дорожных рисков, на случай болезни, от несчастных случаев и рисков зимних видов спорта: Согласно визовому кодексу необходимо предъявление страховки отдорожных рисков, на случай болезни, от несчастных случаев и, если планируется заниматься зимними видами спорта, рисков зимних видов спорта. Минимальная сумма страхового покрытия – 30 000 евро. Страховка должна быть действительна во всех странах Шенгенского соглашения и на весь срок пребывания.
Из этого правила исключены лица из третьих государств, пользующиеся преимуществами (т.е. супруги и несовершеннолетние дети граждан ЕС/ЕЭЗ/Швейцарии); тем не менее, этим категориям лиц тоже рекомендуется заключение страхового договора.
Принимаются все европейские, а также все аккредитованные при посольстве страховые компании. Другие страховые компании подвергаются проверке, что может привести к увеличению сроков выдачи визы.
Туризм/Прочие частные визиты
- Сервисный и консульский сбор уже включает в себя НДС. Данные цены представлены за одного заявителя.
- Детям до 6 лет и инвалидам любой группы не нужно оплачивать сервисный, консульский сбор
- Инвалиды и одно сопровождающее лицо освобождаются от уплаты сервисного и консульских сборов.
Для удобства заявителей Австрийские Сервисные Визовые Центры предлагают некоторые дополнительные услуги. Оплата производится вместе с визовым сбором в момент подачи. Для получения более подробной информации, пожалуйста, посетите раздел дополнительные услуги .
Заявители, подающие документы в любом ВЦ в РФ. оплачивают логистический сбор в размере 450 рублей за паспорт. Заявители, подающие документы в Москве, освобождены от этого сбора.
Категории граждан, освобожденные от уплаты консульского сбора
- Близкие родственники – супруги, дети (в том числе усыновленные), родители (в том числе опекуны), дедушки, бабушки, внуки граждан Европейского Союза или Российской Федерации, проживающих на законных основаниях на территории Российской Федерации или Государств-членов.
- Члены официальных делегаций, которые на основании официального приглашения, адресованного Государствам-членам, Европейскому Союзу или Российской Федерации, принимают участие в заседаниях, консультациях, переговорах или программах обмена, а также в мероприятиях, проводимых на территории Российской Федерации или одного из Государств-членов межправительственными организациями.
- Члены национальных или региональных правительств или парламентов, конституционных и высших судов, если они в соответствии с настоящим Соглашением не освобождаются от необходимости в получении визы.
- Школьники, студенты очной формы обучения, аспиранты и сопровождающие их преподаватели, направляющиеся на учебу или учебную стажировку.
- Заявители, которые документально подтвердили гуманитарный характер поездки, включая необходимость срочного медицинского лечения, а также одно лицо, сопровождающее такого заявителя, либо присутствие на похоронах близкого родственника или посещение тяжелобольного близкого родственника.
- Участники международных спортивных молодежных мероприятий и сопровождающие их лица.
- Лица, принимающие участие в научной, культурной и творческой деятельности, включая университетские и другие программы обмена.
- Участники официальных программ обмена, организованных между городами-побратимами.
Примечание: Обратите внимание, что визовый сбор может быть предъявлен к оплате, даже если Вы относитесь к вышеупомянутым категориям граждан, в некоторых случаях вышеуказанные сборы необходимо будет оплатить. Решение об этом принимается в ходе консультаций с Посольством Австрии.
Необходимые документы
Данный список поможет Вам подготовить необходимые документы для подачи заявления на получение визы. Обратите внимание, что Посольство Австрии может также запросить дополнительные документы или информацию, если это необходимо для рассмотрения заявления.
Заявление на получение визы. полностью заполненное и подписанное заявителем.
Одна визовая анкета. заполненная на немецком или английском языке, лично подписанная заявителем в пунктах:
- 3-я страница пункт 36 – Указать город, где подписывается анкета, и дату подписания (на немецком/английском языке)
- 3-я страница пункт 37 – Подпись (для несовершеннолетних: подпись лица с полномочиями)
- 4-я страница «Я проинформирован/а, что в случае отказа в получении визы, визовый сбор не возвращается». Пункт: “Место и дата” — Указать город, где подписывается анкета, и дату подписания
- 4-я страница – Подпись (для несовершеннолетних: подпись лица с полномочиями)
Для детей всегда необходимо заполнить отдельную визовую анкету, даже, если они вписаны в паспорт родителей.
Несовершеннолетним детям до 14 лет необходимо иметь 2 подписи в анкете: отца и матери
Несовершеннолетним детям с 14 до 18 необходимо иметь 3 подписи в анкете: отца, матери, ребенка.
Если у Вас не получается заполнить анкету самостоятельно, наши специалисты могут сделать это за Вас.
Заграничный паспорт. действительный минимум в течение трех месяцев после последней предполагаемой даты выезда из Шенгенской зоны, содержащий как минимум две чистые страницы и не старше десяти лет.
Дополнительно: Копия первой страницы действующего заграничного паспорта.
Копии шенгенских виз за последние 3 года из предыдущих (аннулированных)/ действующих загранпаспортов + основные страницы из этих паспортов.
Если Вам необходимо аннулировать визу (предыдущую, действующую шенгенскую), перед подачей документов необходимо заполнить бланк об аннуляции визы .
2 фотографии. соответствующие требованиям ICAO .
Если у Вас нет возможности сфотографироваться заранее, Вы можете сделать фото в нашем визовом центре.
Из этого правила исключены близкие родственники граждан ЕС/ЕЭЗ или супруги/несовершеннолетние дети австрийских граждан; тем не менее, этим категориям лиц тоже рекомендуется заключение страхового договора.
Принимаются все европейские, а также все аккредитованные при посольстве страховые компании. Другие страховые компании подвергаются проверке, что может привести к увеличению сроков выдачи визы.Обратите внимание, в нашем визовом центре представлена услуга страхования
В случае несовершеннолетних:
Для несовершеннолетних, выезжающих без сопровождения родителей или опекунов:
- копия нотариально заверенного разрешения на выезд от обоих родителей / опекунов или одного из родителей / опекунов, который не сопровождает несовершеннолетнего ребенк
- копии общегражданских паспортов 1-ой страницы, отца/матери
- копия свидетельства о рождении ребенка.
В случае, если ребенок едет вместе с родителями/одним из родителей/другим лицом, сопровождающим ребенка в поездке, а у родителей/одного из родителей/ сопровождающего лица уже есть визы/виза, то необходимо предоставить их/ее копию и брони билетов, подтверждающих сопровождение ребенка в поездке. Также согласие на выезд ребенка предоставляется в следующих случаях:
- Родители/ один из родителей временно или постоянно проживают на территории Австрии;
- Ребенок и родители/ один из родителей /сопровождающее лицо возвращаются из поездки в разные даты;
- Ребенок и родители/ один из родителей /сопровождающее лицо едут в поездку и возвращаются вместе, но родители/ один из родителей /сопровождающее лицо в период пребывания ребенка на территории Австрии планируют/планирует покинуть территорию Австрию на некоторое время;
- Ребенок и родители/один из родителей /сопровождающее лицо путешествуют разными рейсами.
В случае граждан третьих стран:
Документ, подтверждающий легальное проживание на территории Российской Федерации (например, вид на жительство, долгосрочная виза или регистрация ФМС), действительный по меньшей мере в течение трех месяцев с момента предполагаемого возвращения из Шенгенской зоны или заявление, подтверждающее, что заявитель обратился за продлением данного документа.
В случае лиц, не проживающих постоянно на территории Российской Федерации:
Подтверждение законного пребывания в Российской Федерации и обоснование подачи заявления на визу в Российской Федерации, а не в стране проживания.
- Справка с работы с указанием должности и оклада
- Трудовая книжка (желательно, но не обязательно)
- Актуальная выписка из банковского счета не позднее трех месяцев со дня получения
Для индивидуальных предпринимателей
Для несовершеннолетних или учащихся
Актуальная выписка из банковского счета не позднее трех месяцев со дня получения
Перевод документов
Также заявитель должен предоставить переводы всех русскоязычных документов, если не предоставить перевод документов, посольству потребуется огромное количество времени на их обработку, что приведет либо к отказу, либо к получению визы не в назначенный срок. Каждый переведенный документ должен соответствовать следующим требованиям:
- Подтверждение того, что перевод был выполнен в точности с оригинального документа
- Дата перевода
- Фамилия Имя Отчество переводчика, а также его подпись
- Контактную информацию о переводчике/компании
Примечание: Заявитель может предоставить собственный перевод документов. Перевод должен быть сделан с документа-оригинала. Обратите внимание на то, что качество и достоверность перевода влияют на сроки рассмотрения документов.
При переводе справки с работы или выписки из банка Вы можете воспользоваться специальными шаблонами (обратите внимание: данные формы могут быть использованы исключительно в качестве приложения к оригиналам документов):
Заполнение анкеты на визу в Австрию
Для открытия разрешения на въезд на территорию Австрийской Республики необходимо заполнять анкету на визу в Австрию .
Так выглядит готовая анкета для получения визы в Австрию
В эту страну возможно открыть шенгенскую или национальную визу.Они отличаются допустимым сроком пребывания на территории Австрии, пакетом подаваемых документов и сроками рассмотрения. Также для этих виз в 2017 году предназначены разные анкеты для заполнения. Если вы хотите посетить Австрию на срок менее 90 дней, то необходимо заполнять анкету на получение шенгенской визы. Ну а если предположительный срок пребывания превышает этот период времени, то потребуется заполнять анкету на получение национальной визы.
Так выглядит шенгенская виза Австрии
Где взять анкету
Визовую анкету в Австрию можно взять в консульском представительстве или скачать с официального сайта посольства этой страны http://www.bmeia.gv.at/en/embassies-consulates/.
Посольство Австрии в Москве
Анкета заполняется вручную или на компьютере по желанию заявителя. Единственным условием является соблюдение всех правил и заполнение только на английском. Образцы правильного заполнения можно найти на сайте посольства. Также образцы доступны к изучению в консульских представительствах.
Заполнение бланка
Большей популярностью пользуется именно шенгенская виза, так как основной целью большинства людей является туризм. Анкета на шенгенскую визу представляет собой бланк, который состоит из 37 пунктов.
Образец заполнения анкеты для получения шенгенской визы Австрии
Важно: не все поля подлежат обязательному заполнению со стороны заявителя. Чтобы разобраться какие графы нужно заполнять, а какие можно пропустить, предлагаем вашему вниманию пошаговую инструкцию заполнения бланка на шенгенскую визу :
• Пункты с 1 по 3 заполняются по заграничному паспорту. Все данные должны быть заполнены латинскими буквами. Вторая графа заполняется лишь людьми, которые ранее меняли фамилию. Пример: Если женщина заключила официальный брак и взяла фамилию мужа, то во втором пункте необходимо указать девичью фамилию.
• В 4 графе потребуется вписать дату рождения. Пример: 21.08.1990. Нельзя использовать тире, запятые, пробелы и др. Изначально пишется день, затем месяц, а потом год рождения.
• В 5 и 6 пунктах указывается страна и город, в котором родился заявитель.
• В 7 графе потребуется указать гражданство на сегодняшний момент и статус, полученный при рождении. Пример: если человек, родившийся в 1992 году в Москве, является гражданином России, значит, он пишет «RUS». Если он родился в том же городе, но ещё в СССР, то нужно написать «SUN» и «RUS».
• В 8 и 9 пункте указывается пол и семейное положение.
• 10 графа предназначена для заполнения несовершеннолетними лицами. Особы, достигшие совершеннолетия её не заполняют.
• Гражданам Российской Федерации заполнять 11 пункт необязательно.
• С 12 по 16 пункты указывается, по какому документу будет осуществляться поездка. Также потребуется указать основную информацию о проездном документе. Точки и тире не использовать.
• В 17 графу вписывается фактический адрес проживания. Обязательно указать полную информацию. Пример: the Moscow region, Moscow, pr. Ushakova 12 – 121. Также потребуется указать контактный номер телефона и адрес электронной почты.
• Графу под номером 18 резидентам Российской Федерации заполнять необязательно.
• В 19 графе написать занимаемую должность. Информация, представленная в этом пункте должна соответствовать данным из справок с места работы.
• В 20 потребуется предоставить информацию относительно работодателя: его адрес, наименование предприятия, электронный адрес и телефон. Если заявитель является студентом, пенсионером или нетрудоустроенным лицом – эту графу не заполнять.
• В 21 пункте отмечается цель поездки.
• 22 графа: написать «AUSTRIA».
• В 23 уточнить страну первого въезда.
• В 24 пункте выбрать желаемое количество въездов.
• В 25 уточнить предположительный срок пребывания на территории Австрии. Сроки должны быть аналогичными с данными медицинской страховки.
• В 26 графе вписать все выдаваемые шенгенские визы за последние три года. Пример: 12.07. 2015 13. 09. 2015 (ITALY).
• В 27 пункте выбрать отметку «нет».
• 28 строка заполняется исключительно в тех случаях, когда поездка в Австрию является транзитной. Если страна первого въезда Австрия, то оставить эту графу не заполненной.
• В 29 и 30 пунктах указываются даты въезда и выезда.
• В 31 графе написать название гостиничного комплекса, где планирует остановиться заявитель. Альтернативой может служить адрес приглашающей стороны.
• 32 пункт заполняется только тогда, когда поездка в Австрию осуществляется по приглашению.
• В 33 строке выбрать за чей счет покрываются расходы, связанные с поездкой.
• Графы под номером 34 и 35 заполняют только граждане стран, которые входят в ЕС или ЕЭП. Для резидентов РФ заполнять эту строку нет необходимости.
• В 36 пункте указывается дата и место заполнения бланка. Пример: «Samara 02.01.2017».
• В 37 графе потребуется расписаться.
Две подписи в анкете для шенгенской визы
Основные положения
При заполнении австрийского бланка в 2017 году стоит обратить внимание на такие аспекты, как:
1. Роспись в 37 строке должна присутствовать обязательно. За детей, которым не исполнилось пятнадцать лет, имеют право расписываться родители. Если ребёнку больше пятнадцати лет, то свою роспись ставит ребёнок и его родители (или один из них). После восемнадцати лет, ребенок считается совершеннолетним и имеет право самостоятельно подписывать документы.
2. Всего в бланке должно быть три росписи заявителя.
3. Бланк заполняется печатными латинскими буквами.
4. Желательно информацию вписывать ручкой синего цвета.
5. Отметки необходимо ставить крестиком.
6. Не допускаются ошибки и исправления. Если всё же заявитель допустил ошибку, анкету придётся заполнять заново.
7. При заполнении дат разрешается использовать только точки («.»).
8. Не допускается применение прочерков.
9. Если заявителю не понятен вопрос, на него не стоит отвечать. Лучше пропустить, посмотреть образец или проконсультироваться с сотрудниками консульского отдела.
10. Фотография вклеивается в верхний правый угол.
Готовая анкета для получения шенгенской визы и обозначение места для фото