Post navigation

В чем разница? Нидерланды и Голландия — это одно и то же или нет?

Нидерланды называют северным цветком Европы. Они являются страной прекрасных тюльпанов, вкуснейших сыров, ветряных мельниц, старинных замков, родиной талантливейших живописцев, ну а в последнее время славятся также как территория свободных нравов. Некоторые называют эту страну Голландией, а другие Нидерландами. На карте она обозначена под вторым названием. Так в чем разница: Нидерланды и Голландия?

Как Петр Первый побывал в Голландии

Оказывается, традиция называть королевство тюльпанов Голландией укрепилась среди русских еще с конца 17-го века, со времен, когда самый прогрессивный из русских царей, Петр Первый, решил прорубить окно в Европу и, переодевшись в обыкновенного лоцмана, отправился в Голландию. За время своей “заморской” поездки он успел побывать только в двух из нидерландских провинций — Южной и Северной Голландии. После, вернувшись в Россию, он, рассказывая о быте, культуре, научных достижениях этой страны в целом, называл ее исключительно Голландией. Так, благодаря этому русскому царю, за Нидерландами закрепилось такое название, и оно сохраняется в нашем сознании до сих пор.

Голландия и Нидерланды — одно и тоже, или есть все-таки разница?

Эта прекрасная страна, которая располагается на берегах Северного моря в северо-западной части материка Евразия, официально называется Королевство Нидерландов (Koninkrijk der Nederlanden (нидерл.) или Kingdom of the Netherlands (англ.)). Название Nederlanden переводится как “низменные земли”. На самом деле эта страна располагается на одном из самых низких в Европе участков суши, название же Holland означает полую землю, то есть не имеющую прочного основания сушу. С первого взгляда кажется, что эти названия идентичны, однако если задуматься, то можно понять, в чем разница. Нидерланды и Голландия (как часть королевства) располагаются на низменности, однако провинции Северная и Южная Голландия, помимо того что находятся ниже уровня моря, также обладают неустойчивостью, полостью почвы. Вот в этом и заключается разница.

Голландия или Нидерланды?

Голландия всегда была самой прогрессивной и развитой провинцией королевства. Здесь сосредоточены самые крупные и развитые города страны: Гаага, Роттердам, ну и столица страны Амстердам. Конечно же, жителям этих провинций льстит, что нередко Нидерланды в целом ассоциируют с их провинцией, однако жителям других регионов это совсем не по душе, и они готовы привести множество доводов, объясняющих, в чем разница. Нидерланды и Голландия, согласно их мнению, даже переводятся по-разному. И им, жителям других провинций, не нравится называться голландцами. Конечно же, нам, россиянам, этого не понять, ведь мы привыкли считать, что родина тюльпанов — Голландия. Или Нидерланды? “Да какая разница”, — подумаете вы. Однако, например, жители Великобритании прекрасно поймут нидерландцев. Ведь недопустимо называть всех британцев англичанами, а Великобританию называть Англией, что мы часто и делаем.

Немного о Нидерландах

Это государство, которое по своему политическому устройству является конституционной монархией. Оно — член Европейского Союза с 1957 года. Ему принадлежат небольшой участок земли на побережье Северного моря, зажатый между Бельгией и Германией, а также острова Саба, Бонайре и Синт-Эстатиус в Карибском море и несколько Антильских островов: Кюрасао, Сант-Мартен, Аруба. Как видите, в состав Нидерландов, кроме Северной и Южной Голландии, входят провинции, располагающиеся не только в Европе, но и в других частях света. Вот почему неверно называть всю страну Голландией, а ее народ — голландцами. Сейчас более или менее понятно, в чем разница. Нидерланды и Голландия соотносятся друг с другом, как Великобритания и Англия. Тем не менее для нас, русских, жители этой страны всегда будут называться голландцами, а Рембрандт и Ван Гог – голландскими художниками. Ну и знаменитые тюльпаны тоже неизменно всегда будут именоваться не нидерландскими, а голландскими.

15 самых красивых жен миллионеров Познакомьтесь со списком жен самых успешных людей мира. Они потрясающие красавицы и нередко успешны в бизнесе.

Дата рождения может многое о вас рассказать В настоящее время все больше людей склоняются к тому, что цифры имеют в судьбе основополагающее значение. Мы приходим в этот мир в определенный день м.

До ужаса красивы:15 шокирующих пластических операций, завершившихся плачевно Пластическая хирургия среди звезд остается невероятно популярной и по сей день. Но проблема в том, что раньше результат не всегда оказывался идеальным.

Что форма носа может сказать о вашей личности? Многие эксперты считают, что, посмотрев на нос, можно многое сказать о личности человека. Поэтому при первой встрече обратите внимание на нос незнаком.

5 законов об умерших, которые могут вас напугать На протяжении своей жизни каждый человек встречается со смертью, и, как правило, происходит это не один раз. Именно поэтому существуют специальные зак.

7 секретов людей, у которых всегда чисто в доме Хотите, чтобы у вас в доме было чисто всегда, а не только по воскресеньям после генеральной уборки? Тогда следуйте этим советам.

В чем разница между Голландией и Нидерландами?

Почему одно и то же государство называют по-разному?

Потому что такова традиция. Границы Нидерландов постоянно изменялись, то присоединяя какие-то маленькие княжества, то теряя. Две провинции (Брабант и Лимбург) вообще разделены между Нидерландами и Бельгией, которая, кстати, воевала за свою независимость. То место на карте, куда в своё время ездил учиться уму-разуму царь Пётр, и тогда, и сейчас является подлинной Голландией. Правда, сейчас существует две провинции: Южная и Северная Голландия.

Так что на самом деле понятие Голландия намного уже, чем Нидерланды, но бессовестные наглые беспардонные голландцы думают, что они присоединили к себе всё остальное, поэтому это тоже Голландия. Да и в иностранных языках так прижилось (наглые и беспардонные постарались, чтобы в мире всё государство понимали лишь как их территорию).

Я голландцев не очень люблю (по-моему, это заметно), в собственно Голландии чувствую себя, как за границей. А за что их любить? Для них все отличающиеся, хоть и похожие народы, — болваны (длинный список, начинающийся бельгийцами и заканчивающийся немцами). В Нидерландах заметны региональные различия. Фризия и Лимбург очень отличаются от "голландской" части страны, поэтому местные в глазах голландцев — такие же ослы, как и немцы с бельгийцами. От скромности голландцы если и умрут, то не завтра.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим

в избранное ссылка отблагодарить

Голландия- часть Нидерландов. Нидерланды стали называть в России Голландией с лёгкой руки Петра I.

Он побывал в Нидерландах, именно в Голландии, о чём много рассказывал, называя всё время место своего пребывания не по названию страны, а по названию той провинции, что очень пришлась ему по душе, Голландия. Так и повелось с тех пор. Но это неправильно. Официально есть государство Нидерланды и целых 2 провинции, называемые Голландией – Южная и Северная

в избранное ссылка отблагодарить

Разница между Голландией и Нидерландами примерно такая же как между Англией и Великобританией. Голандия — это всего лишь часть королевства Нидерландов. Но, часть настолько значительная, что большинство людей вполне закономерно отожествляют Голландию и Нидерланды. Правильнее страну эту следует называть все-таки Нидерланды. Другой пример. Россия и Российская федерация. Чуствуете разницу. Вот так и с Голландией и Нидерландами.

в избранное ссылка отблагодарить

Нидерланды или Голландия

Нидерланды или Голландия… В чем разница? Она заключается в том, что Нидерландами (Nederland — на нидерландском или Netherlands на английском языке) называется целая европейская страна, а Голландией (Северной и Южной), Holland — лишь две ее приморские провинции.

Карта провинций Нидерландов

Они — самые богатые и именно в их пределах находятся такие города как Амстердам, Гаага, Роттердам. Возможно, поэтому названия Голландия не менее употребительно и в обиходе обычно означает именно всю страну. Однако, хотя по-сути Нидерланды и Голландия одно и тоже, подменять эти понятия неправильно