Menu

вулкан в исландии эйяфьятлайокудль перевод



Эйяфьядлайёкюдль это:

Эйяфьядлайёкюдль [1] (Эйяфьядлайёкудль [2] ; исл. Eyjafjallajökull. [ˈɛɪjaˌfjatl̥aˌjœkʏtl̥] (i) ) — шестой по величине ледник Исландии. Расположен на юге Исландии в 125 км (77 миль) к востоку от Рейкьявика. Под этим ледником (и частью под соседним ледником Мюрдальсйёкудль ) находится вулкан конической [3] формы без собственного имени, упрощённо называемый в прессе по имени ледника — Эйяфьядлайёкюдль.

Высота вершины 1666 метров. площадь ледника ок. 100 км². Вулканический кратер диаметра 3—4 км (до 2010 был покрыт ледниками) [4]. Вулкан относят к щитовидным [5] .

Ближайший посёлок Скоугар находится у южного окончания ледника. С ледника берёт начало река Скоугау (исл. Skógá ), на которой находится известный водопад Скоугафосс [6] .

Содержание

Почти двести лет вулкан считали спящим [4]. Периоду сна предшествовало извержение, продолжавшееся около года, с 19 декабря 1821 года до 1 января 1823 года. Оно вызвало угрожающее таяние ледника Эйяфьядлайёкюдль. Сила извержения по шкале VEI  — 2 балла, объем тефры  — 4·10 6 м³. [6]

Последнее извержение вулкана началось 20 марта 2010 года между 22:30 и 23:30 GMT [7] образованием в восточной части ледника разлома длиной ок. 0,5 км. В этот период больших выбросов пепла не регистрировалось.

14 апреля 2010 года произошло усиление извержения с выбросами больших объёмов [8] вулканического пепла, что привело к закрытию воздушного пространства части Европы 16 —20 апреля 2010 года и эпизодическим ограничениям в мае 2010 г.

Оценка интенсивности извержения по шкале VEI  — 4 балла [9] .

Перевод с (исл. Eyjafjallajökull ) — ледник островных гор. Название образовано из трёх слов:

К обсуждению названия и феномена вулкана

По исследованию американских лингвистов, название ледника могут правильно произнести лишь 0,005 % населения Земли [10]. Исландская певица Элиза Гейрсдоттир Ньюман сочинила песенку, помогающую выучить слово «Эйяфьядлайёкюдль» [11]. Русская транслитерация Эйяфьядлайёкюдль является неточной и любые попытки её прочитать не будут похожи на произношение названия Eyjafjallajökull на исландском. Чтобы легче произнести название, его можно записать как «Эйя фьятла юкутль» (разделив на образующие название слова и произнося каждое из них с ударением на первом слоге). Это будет более похоже на оригинальное [11] исландское произношение.

Эйяфьядлайёкюдль и Катла

Вулкан Эйяфьядлаёкюдль расположен в 12 км к западу от другого подлёдного вулкана Катла. который является более активным. Извержения Эйяфьядлайёкюдля в 920. 1612. и 1821—1823 годах предшествовали извержению Катлы. Некоторые геофизики Исландии предполагают, что извержения Эйяфьядлайёкюдля в 2010 году могут являться пусковым механизмом для извержения Катлы.

Примечания

Смотреть что такое «Эйяфьядлайёкюдль» в других словарях:

Эйяфьядлайёкюдль — геогр. ледник в Исландии (По исследованию американских лингвистов, название ледника могут правильно произнести лишь 0,005 % населения Земли.) … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

Извержение вулкана Эйяфьядлайёкюдль (2010) — Картина извержения 25 марта 2010 Извержение вулкана близ ледника Эйяфьядлайёкюдль (Эйяфьядлайёкудль[1]; исл. Eyjafjallajökull … Википедия

Извержение вулкана близ ледника Эйяфьядлайёкюдль (2010) — Картина извержения 25 марта 2010 Извержение вулкана близ ледника Эйяфьядлайёкюдль (также «Эйяфьядлайёкудль»[1] … Википедия

Влияние извержения вулкана Эйяфьядлайёкюдль на авиасообщение — Ожидаемое распространение облака пепла к 19 апреля 2010 18:00 UTC. С текущими прогнозами можно ознакомиться на сайте London Volcanic Ash Advisory C … Википедия

Извержение вулкана Эйяфьядлайёкюдль (1821—1823) — Последнее извержение вулкана Эйяфьядлайёкюдль, предшествовавшее событиям 2010 года, было зарегистрировано в 1821 году. Извержение продолжалось около года, с 19 декабря 1821 до 1 января 1823, и вызвало угрожающее таяние ледника Эйяфьядлайёкюдль.… … Википедия

Извержение вулкана близ ледника Эйяфьядлайёкюдль (1821—1823) — Последнее извержение вулкана близ ледника Эйяфьядлайёкюдль, предшествовавшее событиям 2010 года, было зарегистрировано в 1821 году. Извержение продолжалось около года, с 19 декабря 1821 года до 1 января 1823 года, и вызвало угрожающее таяние… … Википедия

Ватнайёкюдль — Это статья о леднике. О национальном парке Исландии см. Ватнайёкюдль (национальный парк) Ватнайёкюдль исл. Vatnajökull … Википедия

  • Влияние извержения вулкана Эйяфьядлайёкюдль на международное авиасообщение. Джесси Рассел. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Второе извержение вулкана Эйяфьядлайёкюдль 14 апреля 2010… Подробнее Купить за 1125 руб
  • Эйяфьядлайёкюдль. Джесси Рассел. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. High Quality Content by WIKIPEDIA articles!… Подробнее Купить за 1125 руб
  • Квантик, № 1, январь 2013. Вашему вниманию предлагается очередной выпуск журнала «Квантик». В этом номере: — Оглянись вокруг. Стабильные браки; — Своими руками. Невероятный молоток; — Искусствовычислений. Дюжина задач… Подробнее Купить за 209 руб

Вулкан Эйяфьядлайёкюдль: вулкан, которого нет

В апреле 2010 года у дикторов всего мира появилась новая забава: негласное соревнование кто лучше всего и без запинки произнесёт исландское слово, на первый взгляд совершенно не приспособленное для человеческой артикуляции — Эйяфьядлайёкюдль. А произносить это слово приходилось по несколько раз на день: так как основу новостных выпусков составляли сообщения об извержении вулкана Эйяфьядлайёкюдль в Исландии. Последствия этого извержения ввергли фактически всю Европу в транспортный коллапс и породили новые оживлённые дискуссии, насколько хрупкой является современная цивилизация.

Словосочетание «вулкан Эйяфьядлайёкюдль» с 2010 года прочно вошло в мировой лексикон, что довольно забавно, учитывая тот факт, что вулкана с таким названием в природе не существует. Исландия не испытывает дефицита в двух типах природных объектов — это ледники и вулканы (последних на острове около тридцати). Так вот, на юге Исландии, в 125 километрах от столицы страны, Рейкьявика, находится шестой по величине ледник острова. Этот-то ледник и носит имя Эйяфьядлайёкюдль. А вот под ним расположен вулкан, которому за всё время его существования не удосужились придумать названия, безымянный вулкан. Именно он в апреле 2010 года и напугал всю Европу, на время став главным мировым ньюсмейкером. Чтобы не использовать довольно неуклюжую формулировку «безымянный вулкан», пресса стала называть вулкан по имени ледника, Эйяфьядлайёкюдль.

Сам по себе вулкан является типичным стратовулканом, то есть конус образован слоями застывавшей при каждом последующем извержении смеси лавы, камней, пепла и прочих «стройматериалов». Активен вулкан, известный как Эйяфьядлайёкюдль, на протяжении последних 700 тысяч лет, однако с 1823 года он относился к категории «спящих вулканов», то есть извержений зафиксировано не было. Особых поводов для волнения вулкан учёным не давал: было установлено, что за последнюю тысячу лет он извергался несколько раз, однако извержения носили спокойный характер, не представляли опасности для людей и, по свидетельствам очевидцев последнего извержения, масштабными выбросами вулканического пепла, раскалённых газов и лавы не сопровождались.

Пепел — штука опасная

Собственно, ничего выдающегося вулкан под ледником Эйяфьядлайёкюдль не показал и на этот раз. После нескольких месяцев сейсмической активности в районе ледника в ночь с 20 на 21 марта 2010 года началось извержение вулкана Извержения вулканов: тут уже не до шуток . однако оно было «спокойным» настолько, что в прессе о нём почти не было сообщений. Всё изменилось в ночь с 13 на 14 апреля, когда извержение усилилось и сопровождалось выбросом огромного объёма вулканического пепла, при этом столб пепла достиг высоты 8 километров, а в последующие дни пепел поднялся до отметки 10 километров над уровнем моря.

Фактически, для самой Исландии извержение вулкана, называемого Эйяфьядлайёкюдль, каких-то серьёзных негативных последствий не имело: были временно эвакуированы жители территорий, прилегающих к леднику (около 500 фермеров), вот практически и всё. Но для континентальной Европы выброс огромного объёма вулканического пепла стал катастрофой, прежде всего, в транспортном аспекте. Дело в том, что вулканический пепел обладает такими физическими свойствами, которые делают его предельно опасным для авиации. Такой пепел при попадании в турбины авиационных двигателей способен вызвать остановку двигателя, что, разумеется, смертельно опасно для самолётов. Кроме того, риск для авиации повышается из-за того, что большое скопление вулканического пепла в воздухе существенно снижает видимость (это чрезвычайно опасно в плане возможности столкновения воздушных судов, а также при заходе на посадку), а также вызывает сбои в работе радиоаппаратуры и бортовой электроники, от которой зависит безопасность полёта.

Немного пепла — и Европа в панике

После извержения в ночь с 13 на 14 апреля 2010 года облако из пепла в буквальном смысле повисло над Европой: в течение нескольких дней оно было над странами, находящимися севернее Испании, Италии и балканских государств. Более того, пепел достиг побережья Северной Америки и Центрально-Европейской части России. Из-за этого практически на неделю была парализована работа авиационного транспорта — авиакомпании вынуждены были попросту отменить подавляющее большинство рейсов. Давление на них оказали государственные органы, руководствовавшиеся существующими стандартами безопасности полётов.

Следствием этого стал ажиотаж на других видах транспорта: несостоявшиеся авиапассажиры принялись скупать билеты на поезда, автобусы, паромы и так далее. На транспортных магистралях Европы образовались масштабные пробки, что увеличивало панику и приводило к серьёзным экономическим убыткам. Главные убытки потерпели, конечно, авиакомпании, которые по окончании эпопеи под названием «вулкан Эйяфьядлайёкюдль» достаточно бурно выражали своё недовольство. Они заявляли, что по результатам их экспериментов облако вулканического пепла не является столь опасным для воздушного транспорта, следовательно, не были жизненной необходимости отменять такое количество рейсов.

История и описание вулкана Эйяфьятлайокудль

Испокон веков вулканы страшат и влекут к себе человека. Столетиями они могут спать. Примером может служить недавняя история вулкана Эйяфьятлайокудль. Люди возделывают поля на склонах огненных гор, покоряют их вершины, строят дома. Но рано или поздно огнедышащая гора проснётся, принесёт разрушение и беды.

По величине это шестой ледник Исландии, расположенный на юге в 125 км к востоку от Рейкьявика. Под ним и частично под соседним ледником Мюрдальсйёкудль прячется вулкан, имеющий коническую форму.

Высота вершины ледника 1666 метров, его площадь – около 100 км². Вулканический кратер достигает диаметра 4 км. Еще пять лет назад его склоны покрывали ледники. Ближайший населенный пункт – посёлок Скоугар, расположенный на юге ледника. Отсюда берёт начало река Скоугау, с известным водопадом Скоугафосс.

Исландский вулкан Эйяфьятлайокудль – происхождение названия

Название вулкана происходит от трех исландских слов, которые обозначают остров, ледник и гору. Наверное, поэтому оно так сложно произносится и плохо запоминается. Как утверждают лингвисты, лишь малая часть жителей Земли может произнести это название правильно – вулкан Эйяфьятлайокудль. Перевод с исландского звучит дословно как «остров горных ледников».

Вулкан без имени

Как таковое словосочетание «вулкан Эйяфьятлайокудль» вошло в мировой лексикон в 2010 году. Это забавно, если учитывать, что на самом деле огнедышащей горы с таким именем в природе не существует. В Исландии много ледников и вулканов. Последних насчитывается на острове около тридцати. В 125 километрах от Рейкьявика, на юге Исландии, расположен довольно крупный ледник. Он-то и поделился своим именем с вулканом Эйяфьятлайокудль.

Именно под ним находится вулкан, которому за многие века не придумали названия. Он безымянный. В апреле 2010 года он переполошил всю Европу, на какое-то время став мировым ньюсмейкером. Чтобы не называть его безымянным вулканом, в СМИ было предложено название его по имени ледника – Эйяфьятлайокудль. Чтобы не путать наших читателей, мы будем именовать его так же.

Исландский вулкан Эйяфьятлайокудль является типичным стратовулканом. Другими словами, его конус образован многочисленными слоями застывавшей смеси лавы, пепла, камней и т.д.

Вулкан Исландии Эйяфьятлайокудль активен на протяжении 700 тысяч лет, но с 1823 года его отнесли к категории спящих. Это говорит о том, что с начала XIX века извержений его не было зафиксировано. Особых поводов для беспокойства ученым состояние вулкана Эйяфьятлайокудль не доставляло. Они выяснили, что за последнее тысячелетие он извергался несколько раз. Правда, эти проявления активности можно было отнести к спокойным – они не представляли опасности для людей. Как свидетельствуют документы, последние извержения не отличались крупными выбросами вулканического пепла, лавы и раскаленных газов.

Ирландский вулкан Эйяфьятлайокудль – история одного извержения

Как уже упоминалось, после извержения в 1823 году вулкан признали спящим. В конце 2009 года в нем усилилась сейсмическая активность. До марта 2010 произошло около тысячи подземных толчков силой в 1-2 балла. Это волнение происходило на глубине около 10 км.

В феврале 2010 года сотрудники Метеорологического института Исландии при помощи GPS-замеров зафиксировали в районе ледника смещение земной коры на 3 см на юго-восток. Активность продолжала нарастать и своего максимума достигла к 3 – 5 марта. В это время регистрировалось до трех тысяч толчков в сутки.

В ожидании извержения

Из опасной зоны вокруг вулкана власти решили эвакуировать 500 местных жителей, опасаясь затопления местности, которое могло вызвать интенсивное таяние ледника, покрывающего вулкан Исландии Эйяфьятлайокудль. В целях предосторожности закрыли международный аэропорт Кеблавик.

С 19 марта сотрясения переместились на восток северного кратера. Они прослушивались на глубине 4 – 7 км. Постепенно активность распространилась дальше к востоку, и сотрясения стали происходить ближе к поверхности.

В 23:00 13 апреля учеными Исландии была зафиксирована сейсмическая активность в центральной частьи вулкана, к западу от двух образовавшихся трещин. Через час началось новое извержение на юге центральной кальдеры. Столб раскаленного пепла поднялся на 8 км.

Появилась еще одна трещина, длиной более 2 километров. Ледник начал активно таять, и его воды стекали как на север, так и на юг, в населенные районы. Срочно было эвакуировано 700 человек. В течение суток талые воды затопили автомобильную трассу, возникли первые разрушения. В южной Исландии были зафиксированы осадки вулканического пепла.

К 16 апреля столб пепла достиг 13 километров. Это вызвало тревогу ученых. Когда пепел поднимается на высоту выше 11 километров над уровнем моря, он проникает в стратосферу и может быть перенесен на большие расстояния. Распространению пепла в восточном направлении способствовал мощный антициклон над севером Атлантики.

Последнее извержение

Это произошло 20 марта 2010 года. В этот день началось последнее извержение вулкана в Исландии. Эйяфьятлайокудль окончательно проснулся в 23:30 GMT. На востоке ледника образовался разлом, длина которого составила около 500 метров.

В это время не было зафиксировано больших выбросов пепла. 14 апреля извержение усилилось. Вот тогда-то и появились мощные выбросы гигантских объемов вулканического пепла. В связи с этим было закрыто воздушное пространство над частью Европы до 20 апреля 2010 года. Эпизодически полеты ограничивались в мае 2010. Специалисты оценили интенсивность извержения по шкале VEI в 4 балла.

Опасный пепел

Необходимо отметить, что ничего выдающегося в поведении вулкана Эйяфьятлайокудль не было. После сейсмической активности, продолжавшейся несколько месяцев, в районе ледника в ночь с 20 на 21 марта началось довольно спокойное извержение вулкана. Об этом даже не упоминали в прессе. Всё изменилось лишь в ночь с 13 на 14 апреля, когда извержение стало сопровождаться выбросом гигантского объёма вулканического пепла, а его столб достиг огромной высоты.

Чем был вызван авиатранспортный коллапс?

Стоит напомнить, что с 20 марта 2010 года над Старым Светом навис авиатранспортный коллапс. Он был связан с вулканическим облаком, которое создал внезапно проснувшийся вулкан Эйяфьятлайокудль. Где набрала силы эта молчавшая с XIX века гора, неизвестно, но постепенно огромное облако пепла, которое начало формироваться с 14 апреля, накрыло Европу.

После закрытия воздушного пространства были парализованы более трехсот аэропортов по всей Европе. Немало тревог доставил вулканический пепел и российским специалистам. В нашей стране были задержаны или полностью отменены сотни авиарейсов. Тысячи людей, и россияне в том числе, ожидали улучшения обстановки в аэропортах во всем мире.

А облако вулканического пепла словно играло с людьми, ежедневно меняя направление движения и совершенно «не прислушивалось» к мнениям экспертов, успокаивавших отчаявшихся людей тем, что извержение продлится недолго.

Геофизики метеослужбы Исландии 18 апреля заявили «РИА Новости», что они не в состоянии предсказать продолжительность извержения. Человечество приготовилось к затяжному «бою» с вулканом и начало подсчитывать немалые убытки.

Как ни странно, но для самой Исландии пробуждение вулкана Эйяфьятлайокудль не имело каких-то серьёзных последствий, кроме, пожалуй, эвакуации населения и временного закрытия одного аэропорта.

А для континентальной Европы огромный столб вулканического пепла стал настоящей катастрофой, естественно, в транспортном аспекте. Это произошло из-за того, что вулканический пепел имеет такие физические свойства, которые чрезвычайно опасны для авиации. При попадании в турбину самолета он способен остановить двигатель, что, несомненно приведет к страшной катастрофе.

Риск для авиации в разы повышается из-за большого скопления вулканического пепла в воздухе, который существенно снижает видимость. Это особенно опасно при заходе на посадку. Вулканический пепел может вызвать сбои в работе бортовой электроники и радиоаппаратуры, от которой во многом зависит безопасность полёта.

Извержение вулкана Эйяфьятлайокудль принесло убытки европейским туристическим компаниям. Они уверяют, что их потери превысили 2,3 миллиарда долларов, а урон, ежедневно ударявший по карману, составлял примерно 400 миллионов долларов

Убытки авиакомпаний исчислялись официально суммой в 1,7 миллиарда долларов. Пробуждение огненной горы коснулось 29 % мировой авиации. Каждый день заложниками извержения становились более миллиона пассажиров.

Пострадал и российский «Аэрофлот». В период закрытия воздушных линий над Европой компания не выполнила в срок 362 рейса. Убытки ее исчислялись миллионами долларов.

Мнения специалистов

Эксперты утверждают, что вулканическое облако действительно представляет серьезную опасность для воздушных судов. При попадании в него самолета экипаж отмечает очень плохую видимость. Бортовая электроника работает с большими перебоями.

Образующиеся стеклообразные «рубашки» на лопатках ротора двигателя, засорение отверстий, которые используются для подвода воздуха в двигатель и другие части самолета, могут вызвать их отказ. С этим согласны и капитаны воздушных кораблей.

Вулкан Катла

После затухания активности вулкана Эйяфьятлайокудль многие ученые прогнозировали еще более мощное извержение другой исландской огненной горы – Катла. Она гораздо больше и мощнее, чем Эйяфьятлайокудль.

Два последних тысячелетия, когда человек наблюдал за извержениями Эйяфьятлайокудля, за ними с интервалом в полгода взрывался и Катла.

Эти вулканы расположены на юге Исландии, на расстоянии восемнадцати километров друг от друга. Их связывает общая подземная система каналов магмы. Кратер Катлы находится под ледником Мирдальсйекюдль. Его площадь 700 кв. км, толщина – 500 метров. Ученые уверены, что при его извержении в атмосферу пепла выпадет в десятки раз больше, чем в 2010 году. Но к счастью, несмотря на грозные прогнозы ученых, Катла пока не подает признаков жизни.

Как выглядеть моложе: лучшие стрижки для тех, кому за 30, 40, 50, 60 Девушки в 20 лет не волнуются о форме и длине прически. Кажется, молодость создана для экспериментов над внешностью и дерзких локонов. Однако уже посл.

7 секретов людей, у которых всегда чисто в доме Хотите, чтобы у вас в доме было чисто всегда, а не только по воскресеньям после генеральной уборки? Тогда следуйте этим советам.

10 оскорблений от Шекспира, которые работают лучше, чем современные Познакомьтесь с оригинальными ругательствами Шекспира — вам понравится пользоваться некоторыми из них.

5 законов об умерших, которые могут вас напугать На протяжении своей жизни каждый человек встречается со смертью, и, как правило, происходит это не один раз. Именно поэтому существуют специальные зак.

Дата рождения может многое о вас рассказать В настоящее время все больше людей склоняются к тому, что цифры имеют в судьбе основополагающее значение. Мы приходим в этот мир в определенный день м.

7 частей тела, которые не следует трогать руками Думайте о своем теле, как о храме: вы можете его использовать, но есть некоторые священные места, которые нельзя трогать руками. Исследования показыва.

Государственный пограничный комитет Республики Беларусь - Информация обновляется каждый четный час с 06.00 по 00.00
Grand Prestige Hotel & Spa в Сиде Grand Prestige Hotel & Spa 5 Описание отеля
Горнолыжный комплекс Grandvalira (Андорра, Грандвалира) - отзывы Отзыв рекомендуют:38Дата отзыва: 2012-11-21 Достоинства: Большая зона катания
Гран-при Монако Интересные факты Накануне гонок на улицах Монако заваривают крышки люков, т.к. из за
Гран-при Испании 2012 года это: Квалификация После завершения быстрого круга, по результатам которого Льюис Хэмилтон